ภาษาอังกฤษสำหรับโรงแรม: วิธีพูดรับลูกค้า Check-in อย่างคล่องแคล่ว + คำศัพท์สำคัญ!

 การทำงานในโรงแรม โดยเฉพาะตำแหน่ง พนักงานต้อนรับ (Receptionist) จำเป็นต้องใช้ภาษาอังกฤษเพื่อสื่อสารกับลูกค้าต่างชาติ การพูดคุย ขั้นตอน Check-in เป็นหนึ่งในสถานการณ์ที่พบบ่อยที่สุด หากคุณฝึกฝนบทสนทนาและคำศัพท์เหล่านี้ไว้ จะช่วยเพิ่มความมั่นใจและสร้างความประทับใจให้กับแขกผู้มาเยือน!

ในบทความนี้ เราจะพาคุณฝึก ประโยคภาษาอังกฤษสำหรับรับลูกค้า Check-in แบบมืออาชีพ พร้อม คำศัพท์สำคัญ และ เคล็ดลับการออกเสียง เพื่อให้สื่อสารได้อย่างคล่องแคล่ว


1. บทสนทนาภาษาอังกฤษสำหรับ Check-in โรงแรม

1.1 การทักทายลูกค้า (Greeting the Guest)

  • "Good morning/afternoon/evening! Welcome to [ชื่อโรงแรม]."
    (สวัสดีตอนเช้า/บ่าย/เย็น ยินดีต้อนรับสู่ [ชื่อโรงแรม])

  • "How may I assist you today?"
    (มีอะไรให้ช่วยไหมคะ/ครับ?)

1.2 การยืนยันการจอง (Confirming the Reservation)

  • "Do you have a reservation with us?"
    (คุณมีการจองกับเราหรือเปล่าคะ/ครับ?)

  • "May I have your name, please?"
    (ขอทราบชื่อคุณหน่อยได้ไหมคะ/ครับ?)

  • "Could you spell your last name for me?"
    (ช่วยสะกดนามสกุลให้หน่อยได้ไหมคะ/ครับ?)

1.3 การขอเอกสาร (Asking for Documents)

  • "May I see your passport/ID, please?"
    (ขอดูพาสปอร์ต/บัตรประชาชนหน่อยได้ไหมคะ/ครับ?)

  • "Could you fill out this registration form, please?"
    (กรุณากรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนนี้หน่อยค่ะ/ครับ)

1.4 การแจ้งข้อมูลห้องพัก (Room Information)

  • "You’ve booked a [ประเภทห้อง] for [จำนวนคืน] nights. Is that correct?"
    (คุณจองห้อง [ประเภทห้อง] เป็นเวลา [จำนวนคืน] คืน ถูกต้องไหมคะ/ครับ?)

  • "Your room number is [เลขห้อง]. Here’s your key card."
    (ห้องของคุณคือเลข [เลขห้อง] นี่คือคีย์การ์ดค่ะ/ครับ)

1.5 การอธิบายสิ่งอำนวยความสะดวก (Explaining Facilities)

  • "Breakfast is served from [เวลา] to [เวลา] at [ชื่อร้านอาหาร]."
    (บริการอาหารเช้าตั้งแต่ [เวลา] ถึง [เวลา] ที่ [ชื่อร้านอาหาร])

  • "The swimming pool is on the [ชั้นที่] floor, and the gym is next to it."
    (สระว่ายน้ำอยู่ที่ชั้น [ชั้นที่] และฟิตเนสอยู่ข้างๆ ค่ะ/ครับ)

1.6 การจบการสนทนา (Closing the Conversation)

  • "If you need anything, please dial [หมายเลข] for the front desk."
    (หากต้องการความช่วยเหลือ โปรดกด [หมายเลข] เพื่อติดต่อแผนกต้อนรับ)

  • "Enjoy your stay!"
    (ขอให้พักผ่อนอย่างมีความสุขนะคะ/ครับ!)


2. คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่พนักงานต้อนรับต้องรู้

CategoryVocabularyความหมาย
ประเภทห้องSingle Roomห้องเดี่ยว
Double Roomห้องเตียงคู่
Suiteห้องสวีต
เอกสารPassportพาสปอร์ต
ID Cardบัตรประชาชน
สิ่งอำนวยความสะดวกSwimming Poolสระว่ายน้ำ
Gymฟิตเนส
Wi-Fiไวไฟ

3. เคล็ดลับการออกเสียงให้ชัดเจนและเป็นมืออาชีพ

✅ ฝึกพูดช้าๆ แต่ชัดเจน
✅ เน้นคำสำคัญ เช่น "reservation", "passport", "breakfast"
✅ ใช้เสียงขึ้นลง (intonation) เพื่อให้ฟังเป็นธรรมชาติ


4. สรุป

การ Check-in ลูกค้าเป็นภาษาอังกฤษ ไม่ใช่เรื่องยากหากฝึกฝนบทสนทนาและคำศัพท์เหล่านี้บ่อยๆ ลองนำไปปรับใช้ในที่ทำงานหรือฝึกพูดกับเพื่อน เพื่อเพิ่มความมั่นใจก่อนลงสนามจริง!

💡 อยากเก่งภาษาอังกฤษสำหรับโรงแรมมากขึ้น? ลองฝึกบทสนทนาจริงกับเพื่อนหรือใช้แอปฝึกภาษาดูนะคะ


ขอบคุณที่อ่านบทความนี้! 😊
✔ ชอบบทความนี้กดไลค์ 👍
✔ แชร์ให้เพื่อนๆ ที่กำลังฝึกภาษาอังกฤษ 📲
✔ คอมเมนต์ด้านล่างหากมีคำถาม 💬

แหล่งอ้างอิง:

  1. English for Hotel Staff – Common Phrases

  2. How to Improve Your Hotel English

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

ฝึกท่อง ฝึกจำ ตัวเลขภาษาอังกฤษ 101-150 ภาษาโรงแรมง่ายๆ ไม่งง!

✨เคยไหมครับ/ค่ะ ที่เจอลูกค้ามาจองห้องพัก แต่สื่อสารกันไม่เข้าใจเรื่องวันเข้าพัก? | ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม

คุณมีห้องว่างไหมสำหรับคืนนี้ไหม? บทสนทนาภาษาอังกฤษที่พนักงานโรงแรมต้องรู้!